In Hotel Cyprianerhof beleef je dé Cultura Dolomiti
In een wereld die steeds sneller draait, zijn er plekken waar de tijd lijkt stil te staan. Waar ademhalen weer natuurlijk voelt, en elke stap je dichter bij jezelf brengt. Eén van die zeldzame plekken is Hotel Cyprianerhof, genesteld aan de voet van het majestueuze Rosengartenmassief in de Dolomieten. Hier is natuur geen decor, maar hoofdrolspeler. Hier vind je de ziel van Zuid-Tirol: Cultura Dolomiti.
Van zonsopgang tot de sterrennacht, inspiratie is overal bij Cyprianerhof. Tijdens een avondconcert, op de wandelpaden, in het zwembad of in stilte op een bergtop. Je laadt je energie op of zoekt juist je grenzen op. Het is jouw keuze. Rust of avontuur. Hier vloeien natuur, welzijn en kunst naadloos samen.
Cultura Dolomiti – een levensstijl
Bij Cyprianerhof draait alles om echtheid. Geen overdaad, maar gastvrijheid met respect voor de natuur. Dat noemen ze hier Cultura Dolomiti: een levensstijl van eenvoud, puurheid en innerlijke rijkdom. Uniek gevormd door de Zuid-Tiroolse manier van leven. Geworteld in het landschap, de mensen en het erfgoed.
Cultura Dolomiti is nooit hetzelfde. Soms stil, soms uitbundig. Soms alleen, soms in goed gezelschap. Altijd verrassend, altijd echt. Het is een cultuur van voelen, proeven en verbinden. Met jezelf, en met wat echt is.
Leven in, met en dankzij de natuur
De architectuur van Cyprianerhof ademt het landschap. Natuurlijke materialen, warme kleuren en zichtlijnen naar het Rosengartenmassief – UNESCO Werelderfgoed – brengen de buitenwereld naar binnen. Hier leef je in symbiose met de natuur.
Actieve ontspanning: wandelen en fietsen in de bergen
Vanuit het hotel starten talloze wandelroutes. De berggidsen nemen je mee langs weides, meren en mythische plekken. Elke stap brengt rust, helderheid en verbondenheid. Fietsers en wandelaars vinden hier meer dan een route, ze vinden zichzelf.
Na de bergen: rust in de Similde Spa
Na een dag buiten vind je stilte in de spa. De glazen panorama-sauna biedt uitzicht op de grillige toppen. In de Argilla-sauna keer je terug naar de aarde. En in de Similde Spa vind je de balans tussen warme klei, kristalwater en geurende oliën. Alles is hier afgestemd op diepe ontspanning.
Liefde op het bord
In het restaurant koken vier topchefs – samen team Quattro – met wat de regio biedt. Zuid-Tiroolse tradities worden modern geïnterpreteerd, met lokale ingrediënten en veel aandacht voor vegetarische en veganistische gerechten. Zonder kunstgrepen, puur natuur. Aards. Verfijnd. Helend.
Een cultuur van het echte leven
Cultura Dolomiti is de kern van Cyprianerhof. Een plek waar stilte luxe is, en aandacht een geschenk. Waar je opnieuw leert voelen en genieten. Waar je leven weer in balans komt. Hier vind je niet alleen ontspanning, maar ook een stukje van jezelf terug.

Reisgegevens
Cyprianerhof
Fam. Damian
Via S. Cipriano 69
39050 Tires al Catinaccio
Zuid-Tirol / Italië
Tel. +39 0471 64 21 43
hotel@cyprianerhof.com
www.cyprianerhof.com